Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava

Zadavatel obdržel dne 16. 10. 2025 dotaz k zadávací dokumentaci zpracované k výše označenému zadávacímu řízení. Zadavatel proto v souladu s § 98 odst. 3 zákona č. 134/2016 Sb. o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, poskytuje vysvětlení zadávací dokumentace.
Dotazy jsou uváděny v jejich původním znění, tj. v angličtině nebo v češtině, Tomuto znění s odkazem na odst. 11.2 zadávací dokumentace odpovídá jazyk, ve kterém jsou poskytnuty odpovědi zadavatele.
__________________________________________________________

On 16 October 2025 the Contracting Authority received question regarding the procurement documents delivered by an economic operator. Therefore, according to Section 98 (3) of Act No. 134/2016 Coll., on Public Procurement, as amended the Contracting Authority provides the explanation of procurement documents.
Questions are presented in their original wording, i.e., in English or Czech. The language corresponding to that wording, with reference to Par. 11.2 of the procurement documents, is the language in which the contracting authority’s answers are provided.